Zásady ochrany osobných údajov – Tichý Prepoj

Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: január 2025

Tieto zásady ochrany osobných údajov (ďalej len „Zásady”) opisujú, ako blog Tichý Prepoj, prevádzkovaný spoločnosťou Odvážny Odraz s.r.o. (ďalej len „my”, „nás” alebo „prevádzkovateľ”), zhromažďuje, používa, uchováva a chráni vaše osobné údaje v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR”) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o ochrane osobných údajov”). Návštevou nášho blogu alebo využívaním našich služieb potvrdzujete, že ste sa oboznámili s týmito Zásadami.

1. Prevádzkovateľ a zodpovedná osoba (DPO)

1.1 Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je:

Spoločnosť: Odvážny Odraz s.r.o.
Sídlo: Námestie SNP 119, 648 56 Bratislava, Slovenská republika
IČ DPH: SK7369321505
Registrácia: Obchodný register, číslo zápisu: IČO: 39261605
E-mail: [email protected]
Telefón: +421 160 114 830

1.2 Zodpovedná osoba (DPO)

Pre akékoľvek otázky týkajúce sa spracúvania osobných údajov alebo uplatnenia vašich práv podľa GDPR sa môžete obrátiť na našu zodpovednú osobu na e-mailovej adrese: [email protected].

2. Aké údaje zhromažďujeme

V rámci prevádzky blogu Tichý Prepoj môžeme zhromažďovať nasledujúce kategórie osobných údajov:

2.1 Údaje z kontaktných formulárov

Meno a priezvisko
E-mailová adresa
Telefónne číslo (ak je uvedené)
Obsah správy alebo dopytu

2.2 Automaticky zhromažďované údaje

IP adresa – identifikácia zariadenia pri pripojení k nášmu webu
Údaje o prehliadači a zariadení – typ prehliadača, operačný systém, rozlíšenie obrazovky, jazykové nastavenie
Údaje o správaní na webe – navštívené stránky, čas strávený na stránke, zdroj návštevy, kliknutia

2.3 Súbory cookies a podobné technológie

Používame technické, analytické a marketingové cookies. Podrobné informácie o typoch cookies nájdete v časti 5 týchto Zásad a v našej samostatnej Zásade o cookies.

3. Právny základ spracúvania

Vaše osobné údaje spracúvame na základe nasledujúcich právnych základov podľa článku 6 ods. 1 GDPR:

Súhlas – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR: V prípadoch, keď ste nám udelili výslovný súhlas so spracúvaním vašich osobných údajov, napríklad pri prihlásení sa na odber noviniek, pri udelení súhlasu s marketingovými cookies alebo pri odoslaní kontaktného formulára. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať.
Oprávnený záujem – čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR: Spracúvanie údajov je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov prevádzkovateľa, najmä na zabezpečenie funkčnosti webovej stránky, na analýzu návštevnosti, zlepšovanie kvality obsahu a na ochranu pred podvodnými aktivitami. Naše oprávnené záujmy neprevažujú nad vašimi základnými právami a slobodami.
Plnenie zmluvy – čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR: V prípadoch, keď je spracúvanie nevyhnutné na vybavenie vašej žiadosti alebo dopytu.

4. Ako používame vaše údaje

Vaše osobné údaje používame výlučne na nasledujúce účely:

Reagovanie na dopyty: Údaje z kontaktných formulárov používame na to, aby sme vám mohli odpovedať na vaše otázky, žiadosti alebo pripomienky.
Analytika a zlepšovanie webu: Automaticky zhromažďované údaje a analytické cookies nám pomáhajú porozumieť tomu, ako návštevníci používajú naše stránky, čo nám umožňuje zlepšovať používateľskú skúsenosť a obsah blogu.
Marketing (len so súhlasom): Ak ste nám udelili súhlas, môžeme vaše údaje (e-mailovú adresu) používať na zasielanie marketingových oznámení, newsletterov alebo personalizovanej reklamy. Z odberu sa môžete kedykoľvek odhlásiť.
Bezpečnosť: IP adresy a technické údaje používame na ochranu webu pred neoprávneným prístupom, spamom a kybernetickými hrozbami.

5. Súbory cookies a sledovacie technológie

Naša webová stránka používa súbory cookies a podobné sledovacie technológie na zabezpečenie správneho fungovania webu, na analytické účely a na marketingové účely (len so súhlasom).

Cookies sa delia na nasledujúce kategórie:

Nevyhnutné cookies: Zabezpečujú základnú funkčnosť webovej stránky. Tieto cookies nemožno deaktivovať.
Analytické cookies: Pomáhajú nám analyzovať návštevnosť a správanie používateľov na webe.
Marketingové cookies: Používajú sa na zobrazovanie personalizovaných reklám a na sledovanie efektivity reklamných kampaní.

Podrobné informácie o používaných cookies, ich účele, dobe uloženia a možnostiach správy nájdete na našej samostatnej stránke Zásady používania cookies. Nastavenia cookies môžete kedykoľvek zmeniť prostredníctvom lišty na správu súhlasu s cookies, ktorá sa zobrazí pri vašej návšteve.

6. Služby tretích strán

Na zabezpečenie prevádzky a zlepšovanie nášho blogu využívame nasledujúce služby tretích strán, ktoré môžu spracúvať vaše osobné údaje:

Google Analytics 4 (GA4): Služba spoločnosti Google LLC na analýzu webovej návštevnosti. GA4 zhromažďuje anonymizované a pseudonymizované údaje o vašom správaní na webe. Ďalšie informácie nájdete v zásadách ochrany súkromia spoločnosti Google. Údaje môžu byť prenášané do tretích krajín; spoločnosť Google používa štandardné zmluvné doložky schválené Európskou komisiou.
Google Ads: Služba na správu a meranie výkonnosti reklamných kampaní. Google Ads môže používať remarketingové cookies na zobrazenie relevantných reklám na základe vašej predchádzajúcej návštevy nášho webu (len s vaším súhlasom).
Poskytovateľ hostingu: Náš web je umiestnený na serveroch poskytovateľa hostingových služieb so sídlom v Európskej únii, ktorý zabezpečuje technickú infraštruktúru a môže mať prístup k serverovým logom vrátane IP adries.

So všetkými tretími stranami máme uzavreté zmluvy o spracúvaní osobných údajov (čl. 28 GDPR), ktoré zaručujú primeranú úroveň ochrany vašich údajov.

7. Doba uchovávania údajov

Vaše osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelov, na ktoré boli zhromaždené:

Údaje z kontaktných formulárov: 24 mesiacov od poslednej komunikácie, pokiaľ právne predpisy nevyžadujú dlhšiu dobu uchovávania.
Analytické údaje (Google Analytics 4): Podľa nastavenia uchovania údajov v GA4, štandardne 14 mesiacov.
Cookies: Doba platnosti sa líši podľa typu – nevyhnutné cookies počas relácie alebo do 12 mesiacov; analytické cookies do 26 mesiacov; marketingové cookies do 24 mesiacov. Podrobnosti sú uvedené v našej Zásade o cookies.
Záznamy o súhlase: Uchovávame po dobu 5 rokov na preukázanie súladu s GDPR.

Po uplynutí doby uchovávania budú vaše údaje bezpečne vymazané alebo anonymizované.

8. Vaše práva podľa GDPR (nariadenie (EÚ) 2016/679)

Ako dotknutá osoba máte podľa GDPR nasledujúce práva:

8.1 Právo na prístup (čl. 15 GDPR)

Máte právo získať potvrdenie o tom, či sa spracúvajú vaše osobné údaje, a ak áno, máte právo na prístup k týmto údajom a na informácie o účeloch spracúvania, kategóriách údajov, príjemcoch a dobe uchovávania.

8.2 Právo na opravu (čl. 16 GDPR)

Máte právo požadovať opravu nesprávnych osobných údajov a doplnenie neúplných údajov, ktoré sa vás týkajú.

8.3 Právo na vymazanie – „právo byť zabudnutý” (čl. 17 GDPR)

Máte právo požadovať vymazanie svojich osobných údajov, ak osobné údaje už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené, ak odvoláte súhlas, alebo ak neexistuje iný právny základ na spracúvanie.

8.4 Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR)

Máte právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov, napríklad ak napadnete správnosť údajov alebo ak je spracúvanie nezákonné.

8.5 Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR)

Máte právo získať osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a máte právo preniesť tieto údaje inému prevádzkovateľovi.

8.6 Právo namietať (čl. 21 GDPR)

Máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa vykonáva na základe oprávneného záujmu, vrátane profilovania. V prípade spracovania údajov na účely priameho marketingu máte právo namietať kedykoľvek a bezpodmienečne.

8.7 Právo odvolať súhlas

Ak je spracúvanie založené na súhlase podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, máte právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vykonaného pred odvolaním.

8.8 Právo podať sťažnosť dozornému orgánu

Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov je v rozpore s GDPR alebo zákonom o ochrane osobných údajov, máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, webová stránka: dataprotection.gov.sk.